3UF7020-1AB01-0
BASIC UNIT SIMOCODE PRO S, PROFIBUS DP INTERFACE 1.5 MBIT/S, 4I/2O FREELY PARAMETERIZABLE, US: DC 24V, INPUT F. THERMISTOR CONNECTION, MONOSTABLE RELAY OUTPUTS EXPANDABLE BY ONE EXPANSION MODULE
Достоинства
- Полная защита двигателя 0,3 А — 630 А.
- Интегрированные функции управления.
- Сокращение простоев — активная статистика и диагностика.
- Высокая эксплуатационная готовность и безопасность — автономный режим работы.
- SIMOCODE pro (Siemens Motor Protection and Control Device) — аппарат защиты и управления двигателем с интерфейсом подключения к PROFIBUS-DP. Микропроцессор является “сердцем” системы. С его помощью реализуются все функции защиты и управления двигателем, а также блокировки, расчет рабочих, диагностических, статистических данных и быстрая связь между уровнем автоматизации и пусковой комбинацией двигателя. Трансформаторы тока/ напряжения служат для регистрации важнейших параметров — электрического тока и напряжения сети. Для формирования данных для модуля защиты по току, сигнализации перегрузки, предельных значений тока, ответных сообщений Вкл./Откл. и расчета рабочего времени SIMOCODE pro использует параметры тока и напряжения как базовые величины.
Производственная гамма
Базовый аппарат, трансформатор тока/ напряжения, модули расширения, модуль обслуживания, соединительный кабель, программные средства параметрирования и диагностики, руководство.
Области применения Siemens Simocode pro
- В областях, связанных со взрывоопасными условиями: химия, нефтегазовая промышленность При тяжелом пуске: бумажная, цементная, металлургическая промышленность
- В системах с высоким коэффициентом готовности: переработка сырья, химическая, нефтяная промышленность, электростанции
- В системах с использованием АСУ ТП: отрасли по переработке сырья, химическая и нефтеперерабатывающая промышленность, электростанции
Функции защиты электродвигателя
- SIMOCODE pro защищает однофазные, трехфазные двигатели и трансформаторы
- Номинальные токи от 0,3А до 630 А
- Классы срабатывания CLASS 5/10/15/20/25/30
- Основные защиты: перегрузка, обрыв фазы, несимметрия тока, блокировка ротора, термисторная тепловая защита двигателя или опционально определение короткого замыкания на землю
- Предельные значения тока
Функции управления 3UF70201AB010
- SIMOCODE pro позволяет управлять двигателем по шине от панели на двери электрошкафа или локально установленной кнопкой.
- Пускатели прямого, реверсивного запуска, с переключением со звезды на треугольник, схемы Даландера, схемы переключения полюсов, управление магнитными клапанами, задвижками/ сервоприводами, плавный запуск
- Логические модули, такие как таблиц истинности, таймер, счетчик
- Функциональные модули, такие как аварийный запуск, ступенчатый запуск
- Разрешение на операции обслуживания
3UF7020-1AB01-0: Рабочие, диагностические, статистические данные
- SIMOCODE pro собирает все данные и передает их системе по шине или посредством программных средств.
- Сообщение: Вкл, Выкл, направо, налево, фактический протекающий ток и т.д.
- Сигнализация: перегрузка, термистор и т.д.
- Неисправность: перегрузка, термистор и т.д.
- Статистика: рабочее время, пуски, срабатывания от перегрузки, ток срабатывания от перегрузки
Технические характеристики 3UF7020-1AB01-0
| | BASIC UNIT SIMOCODE PRO S; PROFIBUS DP INTERFACE 1.5 MBIT/S; 4I/2O FREELY PARAMETERIZABLE; US: DC 24V; INPUT F. THERMISTOR CONNECTION; MONOSTABLE RELAY OUTPUTS EXPANDABLE BY ONE EXPANSION MODULE | |
| Фирменное название продукта | SIRIUS | |
| Категория продукта | ||
| Наименование продукта | Система управления двигателем SIMOCODE pro S | |
| Исполнение продукта | Базовое устройство 0 | |
| Наименование типа продукта | ||
| Заводской номер изделия | ||
| опционального датчика | ||
| контактного модуля из комплекта поставки | ||
| модуля СИД из комплекта поставки | ||
| коммуникационного модуля, входящего в комплект поставки | ||
| держателя, входящего в комплект поставки | ||
| входящего в объём поставки базового выключателя | ||
| прилагаемой приводной головки позиционного выключателя | ||
| привода, входящего в комплект поставки | ||
| входящего в комплект поставки рычага управления | ||
| опционального прибора приведения в действие | ||
| входящих в объём поставки коммутационных контактов | ||
| сигнального устройства, входящего в комплект поставки | ||
| пустого корпуса, входящего в комплект поставки | ||
| входящего в объём поставки полого корпуса с крышкой | ||
| опорной клеммы, входящей в комплект поставки | ||
| присоединяемых расширительных модулей | ||
| входящего в комплект поставки контактора | ||
| 1 входящего в комплект поставки контактора | ||
| 2 входящего в комплект поставки контактора | ||
| 3 входящего в комплект поставки контактора | ||
| входящего в объём поставки силового выключателя | ||
| входящего в объём поставки монтажного комплекта RH | ||
| входящего в объём поставки монтажного комплекта RS | ||
| входящего в комплект поставки адаптера сборной шины | ||
| входящего в комплект поставки соединительного модуля | ||
| прилагаемого адаптера монтажной шины | ||
| входящего в комплект поставки функционального модуля для коммуникации | ||
| входящего в комплект поставки функционального модуля для соединения звезда-треугольник | ||
| принадлежностей, входящих в комплект поставки | ||
| _1 заказуемых комплектующих | ||
| _2 заказуемых комплектующих | ||
| _3 заказуемых комплектующих | ||
| _4 заказуемых комплектующих | ||
| _5 заказуемых комплектующих | ||
| Общие технические данные: | ||
| Описание продукта | ||
| Габаритные размеры контактора комбинируем отвечающий требованиям фирмы | ||
| Функция продукта | ||
| интерфейс управляющего тока для параллельного проводного монтажа | ||
| для напряжения питания защита от неправильной полярности | ||
| Принудительное открывание | ||
| Функция регистрации данных | да | |
| Функция диагностики | да | |
| защита паролем | да | |
| контрольная функция | да | |
| сервисная функция | да | |
| Компонент продукта | ||
| цифровой вход | да | |
| вход для аналогового температурного датчика | нет | |
| вход для обнаружения замыкания на землю | нет | |
| релейный выход | да | |
| Расширение продукта | ||
| модуль контроля температуры | да | |
| модуль измерения тока | да | |
| модуль измерения тока/напряжения | нет | |
| помехоустойчивый цифровой модуль входа/выхода | нет | |
| модуль контроля защиты от замыкания на землю | да | |
| модуль развязки | нет | |
| цифровой модуль входа/выхода | да | |
| блок управления с дисплеем | нет | |
| блок управления | да | |
| аналоговый модуль входа/выхода | нет | |
| Рабочая кажущаяся мощность расчетное значение | ||
| Мощность потерь [Вт] всего типовое | 5 W | |
| Напряжение изоляции | ||
| расчетное значение | 300 V | |
| для категории перенапряжения III согласно IEC 60664 при степени загрязнения 3 расчетное значение | ||
| при степени загрязнения 3 расчетное значение | 300 V | |
| Степень загрязнения | ||
| Прочность по отношению к импульсному напряжению расчетное значение | 4 000 V | /tr>|
| Максимально допустимое напряжение для надёжного размыкания | ||
| между цепью вспомогательного тока и цепью вспомогательного тока | ||
| между цепью тока управления и цепью вспомогательного тока | ||
| между силовой и вспомогательной цепями | ||
| Степень защиты IP | IP20 | |
| с лицевой стороны | ||
| корпуса | ||
| для подключаемой клеммы | ||
| Стойкость к шоку | ||
| согласно IEC 60068-2-27 | 15г / 11 мсек | |
| Виброустойчивость | 1-6 Hz / 15 мм; 6-500 Hz / 2 g | |
| согласно IEC 60068-2-6 | ||
| Частота коммутации максимальное | ||
| Характеристика коммутационного процесса | моностабильный | |
| коммутационная способность по току замыкающих контактов выходов реле при AC-15 | ||
| при 24 В | 6 A | |
| при 120 В | 6 A | |
| при 230 В | 3 A | |
| коммутационная способность по току замыкающих контактов выходов реле при DC-13 | ||
| при 24 В | 2 A | |
| при 60 В | 0,55 A | |
| при 125 В | ||
| Механический срок службы (коммутационные циклы) | ||
| типовое | 10 000 000 | |
| — примечание | ||
| в качестве продолжительности эксплуатации на направление срабатывания типовое | ||
| главных контактов типовое | ||
| вспомогательных контактов типовое | ||
| сигнальных контактов типовое | ||
| Механический срок службы (коммутационные циклы) | ||
| контактора типовое | ||
| контактора с насаженным электронным вспомогательным блоком выключателей типовое | ||
| контактора с насаженным вспомогательным блоком выключателей типовое | ||
| Механический срок службы (коммутационные циклы) | ||
| с контактором 3RT2.3 | ||
| с контактором 3RT2.2 | ||
| электрический срок службы (коммутационные циклы) | ||
| типовое | 100 000 | |
| при AC-1 при 380/415 В при 50/60 Гц | ||
| при AC-1 при 400 В типовое | ||
| при AC-1 при 690 В при 50/60 Гц | ||
| при AC-3 при 380/415 В при 50/60 Гц | ||
| при AC-3 при 690 В при 50/60 Гц | ||
| при AC-15 при 230 В типовое | ||
| электрический срок службы (коммутационные циклы) при DC-21 A при 1000 В | ||
| электрический срок службы (коммутационные циклы) | ||
| при DC-22 A при 250 В | ||
| при AC-22 A при 380/415 В при 50/60 Гц | ||
| при DC-22 A при 500 В | ||
| при DC-22 A при 600 В | ||
| при AC-22 A при 690 В при 50/60 Гц | ||
| электрический срок службы (коммутационные циклы) | ||
| при DC-23 A при 220 В | ||
| при DC-23 A при 250 В | ||
| при AC-23 A при 380/415 В при 50/60 Гц | ||
| при DC-23 A при 440 В | ||
| при DC-23 A при 500 В | ||
| при DC-23 A при 600 В | ||
| при AC-23 A при 690 В при 50/60 Гц | ||
| электрический срок службы (коммутационные циклы) контактов при 2 А при AC-15 при 230В | ||
| электрический срок службы (коммутационные циклы) вспомогательных контактов | ||
| при DC-13 при 6 А при 24 В типовое | ||
| при AC-15 при 6 А при 230 В типовое | ||
| электрический срок службы (коммутационные циклы) сигнальных контактов | ||
| при DC-13 при 6 А при 24 В типовое | ||
| при AC-15 при 6 А при 230 В типовое | ||
| электрический срок службы (коммутационные циклы) для релейных выходов максимальное примечание | ||
| электрический срок службы (коммутационные циклы) с контакторами 3RT1015 до 3RT1015 типовое | ||
| электрический срок службы (коммутационные циклы) с контактором 3RH11, 3RT1016, 3RT1017, 3RT1024, 3RT1025, 3RT1026 типовое | ||
| Количество электрических коммутационных циклов в час с контактором 3RH11, 3RT1016, 3RT1017, 3RT1024, 3RT1025, 3RT1026 | ||
| термический ток | ||
| Тепловой кратковременный ток ограничен до 10 с | ||
| Время восстановления | ||
| после отключения питания типовое | ||
| после размыкания цепей безопасности типовое | ||
| после срабатывания защиты от перегрузки при автоматическом сбросе типовое | ||
| после срабатывания защиты от перегрузки при дистанционном сбросе | ||
| после срабатывания защиты от перегрузки при ручном сбросе | ||
| Материал корпуса головки выключателя | ||
| Тип координации | ||
| Тип взрывозащиты | ||
| Условное обозначение | ||
| согласно DIN EN 61346-2 | F | |
| согласно DIN EN 81346-2 | F | |
| Ток длительной нагрузки замыкающих контактов выходов реле | ||
| при 50 °C | 6 A | |
| при 60 °C | 5 A | |
| Удерживающая сила | ||
| согласно DIN EN ISO 14119 | ||
| Принцип действия | ||
| Точность повторения | ||
| Тип кривой входа | ||
| Электромагнитная совместимость: | ||
| ЭМС излучение помех | ||
| согласно IEC 60947-1 | класс A | |
| согласно IEC 61000-6-3 | ||
| ЭМС помехоустойчивость согласно IEC 60947-1 | соответствует классу резкости 3 | |
| Помехоустойчивость к магнитным полям с техническими частотами согласно EN 61000-4-8 | ||
| Проводная интерференция | ||
| вследствие импульса согласно IEC 61000-4-4 | 2 кВ (порты питания) / 1 кВ (сигнальные порты) | |
| вследствие наброса согласно IEC 61000-4-5 | ||
| вследствие наброса проводник-земля согласно IEC 61000-4-5 | 2 kV | |
| вследствие наброса проводник-проводник согласно IEC 61000-4-5 | 1 кВ | |
| вследствие высокочастотного излучения согласно IEC 61000-4-6 | 10 B | |
| Связанная с полем подача энергии помех согласно IEC 61000-4-3 | 10 В/m | |
| Электростатическая разрядка согласно IEC 61000-4-2 | контактный разряд 6 кВ / воздушный разряд 8 кВ | |
| связанное с проводкой ВЧ-излучение помех согласно CISPR11 | соответствует пределу чувствительности A | |
| связанное с полем ВЧ-излучение помех согласно CISPR11 | соответствует пределу чувствительности A | |
| Входы/ Выходы: | ||
| Функция продукта | ||
| возможность параметрирования входов | да | |
| возможность параметрирования выходов | да | |
| Количество входов | 4 | |
| для подключения термистора | 1 | |
| Исполнение входа | ||
| Вход каскадирования/эксплутационное включение | ||
| Вход обратной связи | ||
| Пусковой вход | ||
| количество цифровых входов | ||
| примечание | ||
| с общим опорным потенциалом | 4 | |
| обеспечивающий безопасность | ||
| исполнение цифровых входов | ||
| тип 1 согласно IEC 61131 | да | |
| тип 2 согласно IEC 61131 | ||
| Количество аналоговых входов | ||
| Количество входов датчиков | ||
| 1- или 2-канальных | ||
| двухканальный | ||
| для обнаружения замыкания на землю | ||
| для измерения температуры | ||
| для датчиков IEPE | ||
| для датчиков MEMS | ||
| Количество отключающих выходов | ||
| Количество входов числа оборотов | ||
| Входное напряжение | ||
| Входное напряжение на цифровом входе при постоянном токе расчетное значение | 24 V | |
| Ток на входе | ||
| Количество выходов | ||
| Количество выходов в качестве контактного коммутационного элемента | 2 | |
| в качестве размыкающего контакта | ||
| — для функции оповещения включающийся без выдержки времени | ||
| — обеспечивающий безопасность включающийся без выдержки времени | ||
| в качестве замыкающего контакта | ||
| — для функции оповещения включающийся без выдержки времени | ||
| — обеспечивающий безопасность включающийся без выдержки времени | ||
| Количество выходов в качестве бесконтактного полупроводникового переключающего элемента | ||
| Количество цифровых выходов | ||
| примечание | ||
| Количество аналоговых выходов | ||
| Количество сигнальных выходов | ||
| Количество выходов полупроводников | 0 | |
| для функции оповещения | ||
| обеспечивающий безопасность | ||
| Выходное напряжение | ||
| Выходное напряжение 1 лампового трансформатора расчетное значение | ||
| Вид напряжения выходного напряжения | ||
| Выходной ток | ||
| Выходной ток на обеспечивающем безопасность выходе максимальное | ||
| Ток на выходе максимальное | ||
| Характеристика выхода с защитой от коротких замыканий | ||
| Исполнение коммутируемого выхода | ||
| сигнальных выходов | ||
| Длина проводки для цифровых сигналов максимальное | 300 m | |
| Длина проводки для подключения термистора | ||
| при поперечном сечении провода = 0,5 мм максимальное | 50 m | |
| при поперечном сечении провода = 1,5 мм максимальное | 150 m | |
| при поперечном сечении провода = 2,5 мм максимальное | 250 m | |
| Интерфейсы: | ||
| Количество интерфейсов | ||
| согласно Modbus RTU | ||
| согласно PROFINET | ||
| согласно PROFIBUS | 1 | |
| Функция защиты/ контроля: | ||
| Функция продукта | ||
| Асимметричная идентификация | да | |
| анализ тока блокировки | да | |
| контроль коэффициента мощности | нет | |
| Идентификация заземления на землю | да | |
| Идентификация выпадения фазы | да | |
| Идентификация чередования фаз | нет | |
| регистрация напряжения | нет | |
| контроль количества пусков | да | |
| Идентификация повышенного напряжения | нет | |
| Идентификация пониженного тока 1 фаза | да | |
| Идентификация пониженного напряжения | нет | |
| Идентификация пониженного тока 1 фаза | да | |
| измерение активной мощности | нет | |
| контроль активной мощности | нет | |
| Класс срабатывания | ||
| Время задержки отключения | ||
| выполнение размыкателя при перегрузке | ||
| Отключающая способность рабочего тока короткого замыкания (Ics) | ||
| при 400 В | ||
| при 500 В расчетное значение | ||
| при 690 В расчетное значение | ||
| Отключающая способность рабочего тока короткого замыкания (Ics) при переменном токе | ||
| при 240 В расчетное значение | ||
| при 400 В расчетное значение | ||
| при 500 В расчетное значение | ||
| при 690 В расчетное значение | ||
| Номинальная предельная наибольшая отключающая способность при коротком замыкании (Icu) | ||
| при 400 В расчетное значение | ||
| при 500 В расчетное значение | ||
| при 690 В расчетное значение | ||
| Номинальная предельная наибольшая отключающая способность при коротком замыкании (Icu) | ||
| при переменном токе при 240 В расчетное значение | ||
| при переменном токе при 400 В расчетное значение | ||
| при переменном токе при 500 В расчетное значение | ||
| при переменном токе при 690 В расчетное значение | ||
| при перем. токе 480 Y/277 В согласно UL 489 расчетное значение | ||
| Отключающая способность тока короткого замыкания (Icn) | ||
| при 1 токопроводе при постоянном токе при DC расчетное значение | ||
| при 2 токопроводах в ряд при постоянном токе при 300 В расчетное значение | ||
| при 3 токопроводах в ряд при постоянном токе при DC расчетное значение | ||
| Значение срабатывания по току | ||
| триггера короткого замыкания без выдержки времени | ||
| защиты от замыкания на землю минимально | ||
| Время срабатывания защиты от замыкания на землю в установившемся состоянии | ||
| Рабочий диапазон защиты замыкания на землю относительно значения регулирования тока | ||
| минимально | ||
| максимальное | ||
| Исполнение сенсорного датчика | ||
| для измерения температуры с возможностью подключения | ||
| для обнаружения замыкания на землю с возможностью подключения | ||
| Функции защиты двигателя: | ||
| Функция продукта | ||
| регистрация тока | да | |
| Защита от перегрузки | да | |
| оценка защиты двигателя термисторами | да | |
| пороговое значение сопротивления термистора | 3 800 ... 3 400 | |
| параметр возврата сопротивления термистора | 1 500 ... 1 650 | |
| каскадное подключение при избыточном кольце при времени реконфигурации < 0,3 с | ||
| Группа взрывозащищенных устройств и категория взрывозащиты согласно директиве по изготовлению продукции ATEX 94/9/ЕС | Ex II (2) GD / Ex I (M2) | |
| Функции управления двигателем: | ||
| Функция продукта | ||
| реле перегрузки с возможностью параметризации | да | |
| включение силового выключателя | да | |
| прямой пуск | да | |
| поворотный пуск | да | |
| соединение звезда - треугольник | да | |
| реверсивное переключение по схеме звезда/треугольник | нет | |
| схема Dahlander | нет | |
| реверсивное переключение по схеме Dahlander | нет | |
| схема переключателя полюсов | нет | |
| реверсивное переключение переключателя полюсов | нет | |
| включение задвижки | нет | |
| включение клапана | нет | |
| Продуктивная функция: | ||
| Функция продукта возможность параметрирования | ||
| Пригодность к взаимодействию управление прессами | ||
| Пригодность к использованию соединитель приборов 3ZY12 | ||
| Пригодность к использованию | ||
| контроль беспотенциальных датчиков | ||
| контроль потенциальных датчиков | ||
| контроль магнитных выключателей | ||
| Защитный выключатель | ||
| контур тока с обеспечением безопасности | ||
| Связь/ протокол: | ||
| Исполнение интерфейса | ||
| Функция продукта Коммуникация через шину | да | |
| Протокол осуществляется поддержка | ||
| PROFIBUS DP-протокол | да | |
| протокол PROFINET | ||
| PROFINET IO | нет | |
| протокол PROFIsafe | нет | |
| Modbus RTU | ||
| LLDP | нет | |
| протокол разрешения адресов (ARP) | нет | |
| SNMP | нет | |
| HTTPS | нет | |
| сервер OPC UA | нет | |
| NTP | нет | |
| характеристика избыточности MRP | нет | |
| Исполнение интерфейса протокол PROFINET | ||
| Протокол осуществляется поддержка | ||
| протокол AS-Interface | ||
| протокол IO-Link | ||
| Функция проукта | ||
| Интерфейс управляющего тока с IO-Link | ||
| веб-сервер | нет | |
| устройство совместного доступа | нет | |
| на интерфейсе Ethernet автосогласование | нет | |
| на интерфейсе Ethernet автоопределение скорости | нет | |
| характеристика избыточности MRRT | нет | |
| осуществляется поддержка избыточность системы PROFINET | нет | |
| поддерживает измеряемые величины PROFIenergy | нет | |
| поддерживает выключение PROFIenergy | нет | |
| Скорость передачи IO-Link | ||
| Длительность цикла точка-точка между ведущим блоком и компонентом IO-Link минимально | ||
| Тип электропитания по IO-Link Master | ||
| Объем данных | ||
| диапазона адреса входов при циклической передаче всего | ||
| диапазона адреса выходов при циклической передаче всего | ||
| Исполнение электрического подключения интерфейса связи | Клемма | |
| Монтаж/ крепление/ размеры: | ||
| Монтажное положение | любой | |
| рекомендуемое | ||
| Вид крепления передняя установка | ||
| Вид крепления | Винтовое и защёлкивающееся крепление | |
| последовательный монтаж | ||
| модулей и принадлежностей | ||
| переключающих элементов, патронов и принадлежностей | ||
| Высота | 100 mm | |
| Ширина | 22,5 mm | |
| Глубина | 124,5 mm | |
| соблюдаемое расстояние | ||
| при рядном монтаже | ||
| — спереди | ||
| — сзади | ||
| — сверху | ||
| — снизу | ||
| — сбоку | ||
| до заземленных частей | ||
| — спереди | ||
| — сзади | ||
| — сверху | ||
| — сбоку | ||
| — снизу | ||
| до находящихся под напряжением частей | ||
| — спереди | ||
| — сзади | ||
| — сверху | ||
| — снизу | ||
| — сбоку | ||
| Подсоединения/ клеммы: | ||
| Функция продукта | ||
| съемная клемма для цепи главного тока | ||
| съемная клемма для цепи вспомогательного тока и цепи тока управления | да | |
| Исполнение электрического подключения | ||
| входов и выходов | ||
| на входе | ||
| на выходе | ||
| для главной электрической цепи | ||
| для вспомогательных цепей и цепей управления | винтовой зажим | |
| Расположение электрических подключений для главной электрической цепи | ||
| Исполнение электрического подключения на корпусе | ||
| Вид подключаемых поперечных сечений проводов | ||
| однопроводный | 1x (0,5 ... 2,5 мм), 2x ( 0,5 ... 1,5 мм) | |
| однопроводный с обработкой концов жил | ||
| однопроводный без заделки концов кабеля | ||
| тонкопроволочный с обработкой концов жил | 1x (0,5 ... 2,5 мм), 2x (0,5 ... 1 мм) | |
| тонкопроволочный без заделки концов кабеля | ||
| при проводах AWG | ||
| при проводах AWG однопроводный | 1x (20 ... 14), 2x (20 ... 16) | |
| при проводах AWG многопроводный | ||
| Вид подключаемых поперечных сечений проводов | ||
| для главных контактов | ||
| — однопроводный | ||
| — многопроводный | ||
| — одножильного или многожильного | ||
| — тонкопроволочный с обработкой концов жил | ||
| — тонкопроволочный без заделки концов кабеля | ||
| для главных контактов для кабельного наконечника JIS | ||
| при проводах AWG для главных контактов | ||
| для кабельного наконечника согласно DIN-стандарту для главных контактов | ||
| Вид подключаемых поперечных сечений проводов | ||
| для вспомогательных контактов | ||
| — однопроводный | ||
| — однопроводный с обработкой концов жил | ||
| — одножильного или многожильного | ||
| — тонкопроволочный с обработкой концов жил | ||
| — тонкопроволочный без заделки концов кабеля | ||
| при проводах AWG для вспомогательных контактов | ||
| при проводах AWG для вспомогательных контактов однопроводный | ||
| при проводах AWG для вспомогательных контактов многопроводный | ||
| Вид подключаемых поперечных сечений проводов | ||
| для вспомогательных и управляющих контактов | ||
| — однопроводный | ||
| — тонкопроволочный с обработкой концов жил | ||
| — тонкопроволочный без заделки концов кабеля | ||
| при проводах AWG для вспомогательных и управляющих контактов | ||
| Вид подключаемого минимального поперечного сечения для главных контактов при AC-6b | ||
| при 40 °C | ||
| при 60 °C | ||
| Крутящий момент затяжки | ||
| при кольцевом кабельном наконечнике | ||
| — для главных контактов | ||
| — для вспомогательных контактов | ||
| при винтовом соединении | 0,6 ... 0,8 N·m | |
| наружный диаметр используемого кольцевого кабельного наконечника максимальное | ||
| Крутящий момент затяжки | ||
| для главных контактов при винтовом соединении | ||
| для вспомогательных контактов при винтовом соединении | ||
| Крутящий момент затяжки для вспомогательных и управляющих контактов при винтовом соединении | ||
| Крутящий момент затяжки (фут-дюйм) | ||
| при винтовом соединении | 5,2 ... 7 lbf·in | |
| для главных контактов при винтовом соединении | ||
| для вспомогательных и управляющих контактов при винтовом соединении | ||
| Исполнение ствола отвертки | ||
| Исполнение резьбы соединительного болта | ||
| для главных контактов | ||
| вспомогательных и управляющих контактов | ||
| Длина оголенного провода провода | ||
| для главных контактов | ||
| для вспомогательных и управляющих контактов | ||
| Условия окружающей среды: | ||
| Высота установки при высоте над уровнем моря | 2 000 m | |
| Высота установки при высоте над уровнем моря расчетное значение | ||
| Высота установки при высоте над уровнем моря максимальное | 4 000 m | |
| Температура окружающей среды | ||
| расчетное значение | ||
| во время эксплуатации | -25 ... +60 °C | |
| во время эксплуатации примечание | ||
| во время хранения | -40 ... +80 °C | |
| во время транспортировки | -40 ... +80 °C | |
| во время хранения и транспортировки | ||
| — минимально примечание | ||
| — максимальное примечание | ||
| при монтажной высоте 3000 м во время эксплуатации максимальное | 50 °C | |
| при монтажной высоте 4000 м во время эксплуатации максимальное | 40 °C | |
| Температурная компенсация | ||
| экологическая категория во время эксплуатации согласно IEC 60721 | 3K6 (без образования льда, без оттаивания), 3C3 (без соляного тумана), 3S2 (песок не должен попадать в устройства), 3M6 | |
| Термический класс согласно IEC 60085 | ||
| Температура рабочей среды | ||
| Относительная влажность воздуха во время эксплуатации | 10 ... 95 % | |
| Давление воздуха | ||
| во время эксплуатации | ||
| во время хранения | ||
| согласно SN 31205 | ||
| химическая стойкость | ||
| против минерального масла | ||
| против воды | ||
| против жира | ||
| Категория взрывозащиты для пыли | ||
| Ток полной нагрузки (FLA) для 3-фазного электродвигателя | ||
| при 480 В расчетное значение | ||
| при 600 В расчетное значение | ||
| отдаваемая механическая мощность [л.с] | ||
| для 1-фазного двигателя трехфазного тока | ||
| — при 110/120 В расчетное значение | ||
| — при 230 В расчетное значение | ||
| для 3-фазного электродвигателя | ||
| — при 200/208 В расчетное значение | ||
| — при 220/230 В расчетное значение | ||
| — при 460/480 В расчетное значение | ||
| — при 575/600 В расчетное значение | ||
| Допустимая нагрузка вспомогательных контактов согласно UL | B300 / R300 | |
| защита от коротких замыканий | ||
| Функция продукта Защита от короткого замыкания | ||
| Исполнение защиты при коротком замыкании | ||
| на выход | предохранительные вставки: gG 6A, flink 10A (IEC 60947-5-1), модульный автоматический выключатель для защиты линий C-Char: 1,6A (IEC 60947-5-1) или 6A (I_K < 500A) | |
| выполнение размыкателя короткого напряжения | ||
| Исполнение автоматического выключателя максимального тока и расцепителя при коротком замыкании | ||
| Условный ток короткого замыкания (Iq) | ||
| при 690 В согласно IEC 60947-4-1 расчетное значение | ||
| при 400 В согласно IEC 60947-4-1 расчетное значение | ||
| при 500 В согласно IEC 60947-4-1 расчетное значение | ||
| Исполнение плавкой вставки предохранителя | ||
| для защиты от короткого замыкания основной цепи тока | ||
| — необходимое | ||
| — при типе координации 1 необходимое | ||
| — при типе координации 2 необходимое | ||
| для защиты от короткого замыкания вспомогательного переключателя необходимое | ||
| для защиты от короткого замыкания сигнального выключателя расцепителя короткого замыкания необходимое | ||
| для защиты от короткого замыкания сигнального выключателя расцепителя перегрузки необходимое | ||
| для защиты цепи разблокировки реле от короткого замыкания необходимое | ||
| Исполнение плавкой вставки предохранителя для IT-сети для защиты от короткого замыкания основной цепи тока | ||
| при 240 В | ||
| при 400 В | ||
| при 500 В | ||
| при 690 В | ||
| Вид команды | ||
| Безопасность: | ||
| Исполнение безопасного монтажа кабельной проводки входов | ||
| Исполнение цепи обратной связи | ||
| Значение В10 | ||
| при низкой частоте запроса согласно SN 31920 | ||
| при высоком уровне согласно SN 31920 | ||
| Общий уровень безопасности (SIL) согласно IEC 61508 | ||
| уровень производительности (PL) согласно EN ISO 13849-1 | ||
| Категория остановки по стандарту DIN EN 60204-1 | ||
| Доля надежных отказов (SFF) | ||
| Доля опасных отказов | ||
| при низкой частоте запроса согласно SN 31920 | ||
| при высоком уровне согласно SN 31920 | ||
| Частота отказов (значение интенсивности отказов) | ||
| при низкой частоте запроса согласно SN 31920 | ||
| при высоком уровне согласно SN 31920 | ||
| Функция продукта зеркальный контакт согласно IEC 60947-4-1 | ||
| Вероятность опасного сбоя в час (PFHD) при высоком уровне согласно EN 62061 | ||
| Средняя вероятность отказа на запрос (PFDavg) при низкой частоте запроса согласно IEC 61508 | ||
| Среднее время до отказа (MTTF) при высоком уровне | ||
| Значение Т1 для среднего интервала между обслуживанием (Proof-Test Interval) или продолжительностью эксплуатации согласно IEC 61508 | ||
| Защита от прикосновения во избежание электрического удара | с защитой пальцев рук | |
| Категория согласно EN 954-1 | ||
| Данные по механике: | ||
| Исполнение кабельного ввода | ||
| Исполнение разъемного соединения | ||
| Исполнение блокировки | ||
| вид кабельного отвода | ||
| Исполнение разгрузки натяжения | ||
| Исполнение фиксатора штекера | ||
| Исполнение привода реле | ||
| Компонент продукта Цоколь со штырьками | ||
| Вид вентиляции | ||
| Разделение потенциала: | ||
| Исполнение разделения потенциала | Безопасное разделение согласно IEC 60947-1 для всех электрических цепей | |
| примечание | Учитывать отчет об испытании № 2668 | |
| Разделение потенциалов | ||
| между входом и выходом | ||
| между выходами | ||
| между входами | ||
| между питанием напряжением и другими контурами тока | ||
| Цепь главного тока: | ||
| Число полюсов для главной электрической цепи | ||
| Количество замыкающих контактов для главных контактов | ||
| Количество размыкающих контактов для главных контактов | ||
| Исполнение коммутационного контакта | ||
| регулируемый параметр срабатывания, ток зависящего от тока расцепителя перегрузки | ||
| Формула для допустимого тока включения, предельный ток | ||
| Формула для допустимого тока выключения, предельный ток | ||
| Исполнение защиты двигателя | ||
| Отдаваемая механическая мощность для четырёхполюсного трёхфазного двигателя | ||
| при 400 В расчетное значение | ||
| при 500 В расчетное значение | ||
| при 690 В расчетное значение | ||
| рабочее напряжение | ||
| расчетное значение | ||
| расчетное значение | ||
| при функции дистанционного сбрасывания при постоянном токе | ||
| при переменном токе | ||
| — расчетное значение | ||
| — при 50 Гц расчетное значение | ||
| — при 60 Гц расчетное значение | ||
| — при 60 Гц расчетное значение | ||
| при AC-3 расчетное значение максимальное | ||
| при постоянном токе расчетное значение | ||
| рабочее напряжение 1 | ||
| при переменном токе | ||
| — при 50 Гц расчетное значение | ||
| — при 60 Гц расчетное значение | ||
| при постоянном токе расчетное значение | ||
| Рабочая частота расчетное значение | ||
| Относительный симметричный допуск рабочей частоты | ||
| Рабочий диапазон относительно рабочего напряжения при переменном токе | ||
| при 50 Гц | ||
| при 60 Гц | ||
| Рабочий ток расчетное значение | ||
| Рабочий ток минимально | ||
| Рабочий ток | ||
| при переменном токе при 400 В расчетное значение | ||
| при AC-1 при 400 В | ||
| — расчетное значение | ||
| — при температуре окружающей среды 40 °C расчетное значение | ||
| — при температуре окружающей среды 60 °C расчетное значение | ||
| при AC-1 до 690 В | ||
| — при температуре окружающей среды 40 °C расчетное значение | ||
| — при температуре окружающей среды 60 °C расчетное значение | ||
| при AC-2 при 400 В расчетное значение | ||
| при AC-2 при AC-3 при 400 В | ||
| — на замыкающий контакт расчетное значение | ||
| — на размыкающий контакт расчетное значение | ||
| при AC-3 | ||
| — при 400 В расчетное значение | ||
| — при 500 В расчетное значение | ||
| — при 690 В расчетное значение | ||
| при AC-4 при 400 В расчетное значение | ||
| при AC-43 | ||
| — при 40 В расчетное значение | ||
| — при 500 В расчетное значение | ||
| — при 690 В расчетное значение | ||
| при AC-51 расчетное значение | ||
| при AC-6b при 690 В при температуре окружающей среды 40 °C расчетное значение | ||
| Рабочий ток | ||
| при 1 токопроводе при DC-1 | ||
| — при 24 В расчетное значение | ||
| — при 110 В расчетное значение | ||
| — при 220 В расчетное значение | ||
| — при 440 В расчетное значение | ||
| — при 600 В расчетное значение | ||
| при 2 токопроводах в ряд при DC-1 | ||
| — при 24 В расчетное значение | ||
| — при 110 В расчетное значение | ||
| — при 220 В расчетное значение | ||
| — при 440 В расчетное значение | ||
| — при 600 В расчетное значение | ||
| при 3 токопроводах в ряд при DC-1 | ||
| — при 24 В расчетное значение | ||
| — при 110 В расчетное значение | ||
| — при 220 В расчетное значение | ||
| — при 440 В расчетное значение | ||
| — при 600 В расчетное значение | ||
| Рабочий ток | ||
| при 1 токопроводе при DC-3 при DC-5 | ||
| — при 24 В расчетное значение | ||
| — при 24 В на размыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 24 В на замыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 110 В расчетное значение | ||
| — при 110 В на размыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 110 В на замыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 220 В расчетное значение | ||
| — при 220 В на размыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 220 В на замыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 440 В расчетное значение | ||
| — при 440 В на размыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 440 В на замыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 600 В расчетное значение | ||
| при 2 токопроводах в ряд при DC-3 при DC-5 | ||
| — при 110 В расчетное значение | ||
| — при 110 В на размыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 110 В на замыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 220 В расчетное значение | ||
| — при 220 В на размыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 220 В на замыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 24 В расчетное значение | ||
| — при 24 В на размыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 24 В на замыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 440 В расчетное значение | ||
| — при 440 В на размыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 440 В на замыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 600 В расчетное значение | ||
| при 3 токопроводах в ряд при DC-3 при DC-5 | ||
| — при 110 В расчетное значение | ||
| — при 220 В расчетное значение | ||
| — при 24 В расчетное значение | ||
| — при 440 В расчетное значение | ||
| — при 600 В расчетное значение | ||
| Эксплуатационная мощность | ||
| расчетное значение | ||
| при AC-1 | ||
| — при 230 В расчетное значение | ||
| — при 230 В при 60 °C расчетное значение | ||
| — при 400 В расчетное значение | ||
| — при 400 В при 60 °C расчетное значение | ||
| — при 690 В расчетное значение | ||
| — при 690 В при 60 °C расчетное значение | ||
| при AC-2 при 400 В расчетное значение | ||
| при AC-2 при AC-3 | ||
| — при 230 В на размыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 230 В на замыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 400 В на размыкающий контакт расчетное значение | ||
| — при 400 В на замыкающий контакт расчетное значение | ||
| при AC-3 | ||
| — при 230 В расчетное значение | ||
| — при 400 В расчетное значение | ||
| — при 500 В расчетное значение | ||
| — при 690 В расчетное значение | ||
| при AC-4 при 400 В расчетное значение | ||
| при AC-43 | — при 400 В расчетное значение | |
| — при 500 В расчетное значение | ||
| — при 690 В расчетное значение | ||
| Эксплуатационная мощность для трёхфазного двигателя | ||
| расчетное значение | ||
| при 400 В при 50 Гц минимально | ||
| при 400 В при 50 Гц максимальное | ||
| Эксплуатационная мощность для ок. 200000 коммутационных циклов при AC-4 | ||
| при 400 В расчетное значение | ||
| при 690 В расчетное значение | ||
| Рабочий ток плавкой вставки предохранителя расчетное значение | ||
| Рабочий ток автоматического выключателя при переменном токе расчетное значение | ||
| Частота включений на холостом ходу | ||
| Частота коммутации | ||
| при AC-41 согласно IEC 60947-6-2 максимальное | ||
| при AC-43 согласно IEC 60947-6-2 максимальное | ||
| Крутизна напряжения на тиристоре для главных контактов максимально допустимое | ||
| Обратное напряжение на тиристоре для главных контактов максимально допустимое | ||
| Блокирующий ток тиристора | ||
| Температура выхода из диапазона | ||
| Прочность по отношению к импульсному току расчетное значение | ||
| Значение I2t максимальное | ||
| Цепь тока управления/ управление: | ||
| Вид напряжения | ||
| Вид напряжения управляющего напряжения питания | Постоянный ток | |
| относительный отрицательный допуск частоты управляющего напряжения питания | ||
| относительный положительный допуск частоты управляющего напряжения питания | ||
| Управляющее напряжение питания при переменном токе | ||
| при 50 Гц расчетное значение | ||
| при 50 Гц расчетное значение | ||
| при 60 Гц расчетное значение | ||
| при 60 Гц расчетное значение | ||
| относительный отрицательный допуск управляющего напряжения питания при переменном токе при 60 Гц | ||
| относительный положительный допуск управляющего напряжения питания при переменном токе при 60 Гц | ||
| Управляющее напряжение питания при постоянном токе расчетное значение | ||
| относительный отрицательный допуск управляющего напряжения питания при постоянном токе | ||
| относительный положительный допуск управляющего напряжения питания при постоянном токе | ||
| Управляющее напряжение питания 1 при переменном токе | ||
| при 50 Гц расчетное значение | ||
| при 50 Гц | ||
| при 60 Гц расчетное значение | ||
| при 60 Гц | ||
| Управляющее напряжение питания 1 | ||
| при постоянном токе расчетное значение | 24 V | |
| при постоянном токе | ||
| Управляющее напряжение питания 2 при переменном токе | ||
| при 50 Гц расчетное значение | ||
| при 50 Гц | ||
| при 60 Гц расчетное значение | ||
| при 60 Гц | ||
| Управляющее напряжение питания 2 при постоянном токе расчетное значение | ||
| Управляющее напряжение питания при переменном токе | ||
| при 50 Гц Конечное значение для сигнала <0>-распознавание | ||
| при 60 Гц Конечное значение для сигнала <0>-распознавание | ||
| Управляющее напряжение питания при постоянном токе Конечное значение для сигнала <0>-распознавание | ||
| Частота напряжения питания для вспомогательных цепей и цепей управления расчетное значение | ||
| Частота питающего напряжения цепи управления 1 расчетное значение | ||
| Частота питающего напряжения цепи управления 2 расчетное значение | ||
| Мощность на удержание | ||
| при переменном токе максимальное | ||
| при постоянном токе максимальное | ||
| симметричный допуск частоты сети | ||
| Коэффициент рабочего диапазона, управляющее напряжение питания, расчетное значение электромагнитной катушки при переменном токе | ||
| при 50 Гц | ||
| при 60 Гц | ||
| Коэффициент рабочего диапазона, управляющее напряжение питания, расчетное значение электромагнитной катушки при постоянном токе | ||
| Исполнение ограничителя перенапряжения | ||
| Ток в цепи управления при минимальном управляющем напряжении питания | ||
| при переменном токе | ||
| при постоянном токе | ||
| Ток в цепи управления | ||
| при переменном токе расчетное значение | ||
| при постоянном токе расчетное значение | ||
| Кажущаяся мощность втягивания электромагнитной катушки при переменном токе | ||
| Коэффициент мощности индуктивный при мощности втягивания катушки | ||
| Кажущаяся мощность на удержание электромагнитной катушки при переменном токе | ||
| Коэффициент мощности индуктивный при мощности удержания катушки | ||
| принятая активная мощность электромагнитной катушки | ||
| Мощность втягивания электромагнитной катушки при постоянном токе | ||
| Мощность на удержание электромагнитной катушки при постоянном токе | ||
| Исполнение управления коммутационного привода | ||
| Вспомогательный контур: | ||
| Расширение продукта Вспомогательный выключатель | ||
| Исполнение вспомогательного выключателя | ||
| Количество размыкающих контактов | ||
| для вспомогательных контактов | ||
| — примечание | ||
| — пристраиваемые | ||
| — на каждое направление вращения | ||
| — включающийся без выдержки времени | ||
| — включающийся с выдержкой времени | ||
| — включающийся с отставанием | ||
| — включающийся с перекрыванием | ||
| обеспечивающий безопасность | ||
| включающийся с выдержкой времени | ||
| Количество замыкающих контактов | ||
| для вспомогательных контактов | ||
| — примечание/td> | ||
| — пристраиваемые | ||
| — на каждое направление вращения | ||
| — включающийся без выдержки времени | ||
| — включающийся с выдержкой времени | ||
| — включающийся с опережением | ||
| — включающийся с перекрыванием | ||
| обеспечивающий безопасность | ||
| включающийся с выдержкой времени | ||
| триггера короткого замыкания без выдержки времени для сигнального контакта | ||
| Количество переключающих контактов | ||
| для вспомогательных контактов | ||
| вспомогательных контактов включающийся без выдержки времени | ||
| зависящего от тока расцепителя перегрузки для сигнального контакта | ||
| Кодовый номер и кодовое буквенное обозначение коммутационных элементов | ||
| Рабочий ток при AC-15 при 230 В расчетное значение | ||
| Рабочий ток при AC-15 при 400 В расчетное значение | ||
| Рабочий ток/при АС-15/при 500 В/расчетное значение | ||
| Рабочий ток при AC-15 при 690 В расчетное значение | ||
| Рабочий ток вспомогательных контактов при AC-12 максимальное | ||
| Рабочий ток вспомогательных контактов при AC-15 | ||
| при 24 В | ||
| при 110 В | ||
| при 120 В | ||
| при 125 В | ||
| при 230 В | ||
| при 400 В | ||
| Рабочий ток при DC-12 | ||
| при 60 В расчетное значение | ||
| при 110 В расчетное значение | ||
| при 125 В расчетное значение | ||
| при 220 В расчетное значение | ||
| при 600 В расчетное значение | ||
| Рабочий ток при DC-13 | ||
| при 24 В расчетное значение | ||
| при 60 В расчетное значение | ||
| при 110 В расчетное значение | ||
| при 125 В расчетное значение | ||
| при 220 В расчетное значение | ||
| при 400 В расчетное значение | ||
| при 600 В расчетное значение | ||
| Рабочий ток вспомогательных контактов при DC-13 | ||
| при 24 В | ||
| при 60 В | ||
| при 110 В | ||
| при 125 В | ||
| при 220 В | ||
| при 250 В | ||
| Исполнение защитного выключателя линии | ||
| для защиты от короткого замыкания вспомогательного переключателя необходимое | ||
| для защиты от короткого замыкания цепи вспомогательного тока до 230 В | ||
| Надёжность контакта вспомогательных контактов | ||
| Напряжение питания: | ||
| Вид напряжения напряжения питания | ||
| опционального светодиодного индикатора | ||
| акустического сигнального элемента | ||
| осветительного прибора | ||
| Исполнение электропитания | ||
| Напряжение питания | ||
| Напряжение питания 1 при переменном токе | ||
| при 50 Гц расчетное значение | ||
| при 50 Гц | ||
| при 60 Гц расчетное значение | ||
| при 60 Гц | ||
| Напряжение питания 1 при постоянном токе | ||
| расчетное значение | ||
| расчетное значение максимально допустимое | ||
| расчетное значение минимально допустимое | ||
| Напряжение питания 1 акустического сигнального элемента при переменном токе | ||
| при 50 Гц расчетное значение | ||
| при 60 Гц расчетное значение | ||
| Напряжение питания 1 акустического сигнального элемента при постоянном токе расчетное значение | ||
| Напряжение питания 1 осветительного прибора при переменном токе | ||
| при 50 Гц расчетное значение | ||
| при 60 Гц расчетное значение | ||
| при 60 Гц расчетное значение | ||
| Напряжение питания 1 осветительного прибора при постоянном токе | ||
| расчетное значение | ||
| расчетное значение | ||
| Напряжение питания 2 при переменном токе | ||
| при 50 Гц расчетное значение | ||
| при 60 Гц расчетное значение | ||
| Напряжение питания 2 при постоянном токе расчетное значение | ||
| Напряжение питания при переменном токе | ||
| при 50 Гц расчетное значение | ||
| при 60 Гц расчетное значение | ||
| Напряжение питания при постоянном токе расчетное значение | ||
| Напряжение питания | ||
| светодиода | ||
| светодиода | ||
| Напряжение питания электромагнитной катушки | ||
| Напряжение питания необходимое Вспомогательное напряжение | ||
| Частота напряжения питания | ||
| 1 | ||
| 1 расчетное значение | ||
| 2 расчетное значение | ||
| Напряжение питания при постоянном токе | ||
| типовое | ||
| относительный отрицательный допуск напряжения питания | ||
| относительный положительный допуск напряжения питания | ||
| Относительный симметричный допуск частоты напряжения питания | ||
| Индикация: | ||
| Количество светодиодов | ||
| Количество индикаций состояния | ||
| Количество дисплеев | ||
| Исполнение индикации | ||
| для нормальной эксплуатации | ||
| для AS-интерфейса | ||
| в качестве индикации состояния входов/выходов | ||
| в качестве индикатора состояния через светодиоды | ||
| для сигнала ошибки | ||
| для состояния переключения | ||
| Исполнение индикации | ||
| в качестве индикации коммуникации IO-Link | ||
| в качестве индикации установки IO-Link | ||
| Исполнение блока оценки необходимое | ||
| Сертификаты/допуски к эксплуатации | ||
| | ||
| Дополнительная информация | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| последнее изменение: | 08.07.2016 | |
Техническая документация по 3UF70201AB010
Notice: Undefined index: man in /home/siemensp/siemens-pro.ru/docs/includes/functions.inc.php on line 334
- «Simocode PRO - Набор руководств пользователя»
язык: RU, страниц: 1261, размер: 26.32 Мб - Брошюра «Система SIMOCODE pro для комплексной защиты и управления электродвигателем. SIMOCODE pro: решения с возможностью обмена данными по PROFIBUS или PROFINET»
язык: RU, страниц: 3, размер: 1.32 Мб